Cet article est la traduction d'un essai à propos de la violence émotionnelle. Il explore la relation entre la victime et l'agresseur, du point de vue de la victime. La dynamique explorée est la suivante : un agresseur redirige toutes ses émotions violentes sur sa victime via des agressions verbales.

L'essai est rédigé sous la forme d'une lettre de la victime à l'attention de l'agresseur. Il reprend une métaphore disant que les gens sont des réceptacles pour les émotions des autres. Ainsi, lorsqu'une personne ne peut pas gérer ses propres émotions, elle peut chercher à forcer une autre à les contenir à sa place : c'est une agression émotionnelle. [Il ne faut pas confondre cela avec la corégulation, mécanisme par lequel une personne va en aider une autre à se réguler (exemple : un parent qui aide un enfant à gérer ses émotions).]

Faites attention aux trigger warnings décrits dans l'article d'origine si vous souhaitez lire le texte complet.

Article complet : > http://tinyurl.com/232taara <